这是美国的自治州首次通过此类法案,针对美国州议会通过法案要求州内公立学校教科书在提到

据日本共同社1月7日报道,针对美国州议会通过法案要求州内公立学校教科书在提到“日本海”时一并标注“东海”一事,日本官房长官菅义伟在7日的记者会上表示:“感到极其遗憾。将继续积极向国际社会传达日本政府的立场。”

www.26299.com 1www.26299.com
   日本共同社13日报道,美国新泽西州议会提出议案,要求该州政府将韩国和日本之间水域定名为韩方主张的“东海”,而非日方习惯的“日本海”。对此,东京方面表示不满。

    
美国南部的弗吉尼亚州的州议会众议院在2月6日的正式会议上以多数票赞成通过了一项法案,要求该州的公立学校教科书在标记日本海时同时标记韩国所主张的“东海”。该州参议院也通过了同样的法案,预计该法案将在州长麦考利夫(TerryMcAuliffe)签名后生效。    
这是美国的自治州首次通过此类法案。表决结果为赞成81票,反对15票。该法案的对象为7月1日以后该州教育委员会认可的教科书。提出该法案的共和党议员Hugo在声明中强调“这对于全体韩裔美籍人来说是非常重要的问题”。    
美国国务院发言人普萨基在5日的记者会上表示“美国政府将使用美国地名委员采用的日本海这一称呼”。    
这一法案获得通过的背景是弗吉尼亚州急剧增多的韩裔美国人的影响力有所增强。日本政府方面,去年派日本驻美国大使佐佐江贤一郎向即将上任的麦考利夫送去书信,并于今年1月举行直接会谈,希望对日本政府的立场给予理解。    
(芦塚智子 华盛顿)

这是美国的自治州首次通过此类法案,针对美国州议会通过法案要求州内公立学校教科书在提到。菅义伟同时强调:“日本海是国际上也已确立的唯一名称。美国政府也支持单独使用。”

  日本共同社13日报道,美国新泽西州议会提出议案,要求该州政府将韩国和日本之间水域定名为韩方主张的“东海”,而非日方习惯的“日本海”。对此,东京方面表示不满。

据了解,美国南部弗吉尼亚州议会的众院全体会议6日以81票赞成、15票反对表决通过了一项法案,规定州内学校教科书在提到“日本海”时一并标注韩国主张的名称“东海”。该法案已在参院获得通过,近期将在州长麦考利夫签署后正式成为法律。这将是首个通过此类法案的美国州议会。

  报道援引日本官房长官菅义伟在新闻发布会上的话称,新泽西州这一举动令人“极其遗憾”,并多次强调,“日本海”是唯一国际认可的名称,也被美国联邦政府正式承认。

  菅义伟表示,日本将通过外交渠道采取多种措施,以寻求国际社会正确理解“日本海”这一称谓。

  一直以来,韩国和日本就朝鲜半岛以东、日本以西的这片水域的名称大打口水仗,日方称之为“日本海”,韩方称“东海”。

  在新泽西州之前,弗吉尼亚州议会7日通过议案,要求当地教科书要并称“日本海”和“东海”。同一天,纽约州也有议员也提出相同议案。

  与这两州不同的是,新泽西州提出的议案并不要求两种称谓被同时标注。

 

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图